"那时候,那个房子已经被点燃了。我非常害怕眼泪从脸上流下来。我本来可以再跑一次的,但是我的腿感觉很虚弱。所以我一直蹲下来,躲起来,直到一切都结束。在某个时候,我睡着了。当我醒来的时候,已经是晚上了。大火几乎熄灭了,余烬仍在燃烧。我的父母去世了,我曾经找亲戚来照顾我。但我最近的亲戚,那些我曾经依靠的亲戚,已经和其他人一起被带走了。"
雷蒙慢慢地喝着咖啡,等待约瑟夫继续喝。
"我在乡间徘徊,躲避危险,在我能找到的地方抢夺食物。我最好的衣服很快就变成了破烂。最后,我来到了一片甘蔗地。店主发现我在吃东西,他打了我,但是工人们插手了。"这孩子饿了,"他们说。让他为食物工作吧,"约瑟夫耸耸肩说,"我就是这样来到甘蔗地工作的。"
"那又怎样!"雷蒙崩溃了。"那时你有工作。到最后,事情终于解决了。"
约瑟夫用力摇摇头。"哦,不是这样的,先生!一旦一个人成为一个甘蔗工人,就不可能赚到足够的钱来生活。或者赚到足够的钱离开。我告诉你,甘蔗工人被困住了。"
在这件事上,约瑟夫很坚定。"每天,我都祈祷会发生一些事情,祈祷有人会来把我从甘蔗地里带走。很长一段时间里什么都没发生。在接下来的几年里,我长得又高又有力量。"他的朋友点头表示同意。
"我是一个优秀的工人,所以老板喜欢我,女孩们也喜欢我,"他咧嘴笑着回忆道。"有一个女孩。一个好女孩,先生!最有希望的是,她的胸部又大又圆,腿又长又结实。她非常想要我,先生。"
"一个最有前途的女人,实现了她的承诺,"雷蒙叹了口气,他的眼睛变得梦幻。
"我们在一起很多次,先生,然后,令我惊讶的是,她说我的孩子在她体内长大了。"
雷蒙抬起头笑了起来。"我一点也不惊讶,"小个子笑着说。"如果我们没有在旅馆里摆脱那个女孩,她肯定会和我们的孩子一起变胖的。"他拍拍朋友的背。"我们已经证明了自己是男人,约瑟夫!"他呷了口咖啡。"那么,你娶了那个有前途的女孩?"
"是的,先生,"约瑟夫说,"结果是,她没有怀孕。但是我坚持下去,证明自己是个男人,而且,在很短的时间内,我的孩子确实在她体内生长了。"他咧嘴笑着,对自己的努力结果很满意。
"约瑟夫,当你祈祷的时候,你要求了什么?我的意思是,如果你能记住他们的话。
约瑟夫点点头。"哦,是的,先生,我每天都在做同样的祷告,我要求被带出甘蔗地,有一张柔软的床,一张有很多枕头的真正的床。拥有所有我需要的钱,好的食物,好的饮料,和许多优秀的女人。"他咧嘴笑了笑。"我的祈祷得到了回应。"
雷蒙皱着眉头。"我的也是,但是我忘了要女人。你要求了很多女人,不是一个特别的女人。"
约瑟夫盯着雷蒙。"我明白了,"他说。有一个很长的停顿,在这段时间里,两个人都没有说话。然后约瑟夫开始讲述他的故事。
"我们仍然可以追求我们的梦想,先生。我们可能仍然会抓住机会,但以这样一种方式,没有人会感到被迫去猎杀我们。"
雷蒙认为这些话很有道理。"约瑟夫,你真是个聪明的朋友!为了避开这些猎人,我们该如何继续下去呢?"
"首先,先生,我建议一个没有抵抗你或逃跑的意志的女人。这样的女人会留在这里,只是为了从你的激情中获得优势。通过这种方式,你可能会获得必要的耐心,去寻找并训练一个偶尔出现的外国女人。"
"是的!是的!"雷蒙喊道。"我在哪里能找到这样一个心甘情愿的女人呢?"
约瑟夫站起身来。"我们将返回海地,先生。"
"但我们刚从那里出来!"雷蒙抗议道。
"我们会在那里找到心甘情愿的女人,先生。我认识一些人,他们会为我们准备这样一个女人。"
"那我们就马上离开!"雷蒙同意了。"也许我应该再把这本书挖出来。也许这是必要的。"
约瑟夫摇摇头,指了指哈蒙德的钱包。
"不,先生,"他坚持道,"我们只需要钱来安抚这些人。"因此,雷蒙同意立即离开,询问约瑟夫他们要去多久。"只要完成任务就行,先生,"他回答。
雷蒙急切地要求得到一个更好的答案。约瑟夫开始把肉切成三明治,然后手里拿着刀停了下来。"首先,我们必须去找这些人。我们必须和他们谈谈,商定一个价格。那么他们必须选择那个女人。我们必须批准他们的选择。然后,他们必须让她做好准备。他们不会匆忙行事。"
当雷蒙着手准备阿曼达的部分遗体以备将来的仪式时,约瑟夫把肉切成片,然后把它放在面包上。
"所有这些都需要时间,长官,但时间是值得的。这个女人会按照你的要求去做,就像你要求的那样。她永远不会厌倦你,也永远不会说出你的秘密。"约瑟夫把三明治包在一块布里,放在一个篮子里,加上一个鳄梨,几个芒果,木瓜和香蕉。然后他开始打包旅行用的衣服。
雷蒙叹了口气,咒骂自己的不耐烦,决定把这件事交给他朋友的智慧。"是的,"他终于同意了,"我们的旅行必须要花多长时间。"
雷蒙和约瑟夫补充了给奥里斯人的祭品,这个仪式一完成,约瑟夫就收拾好车,拉蒙就关上了小屋,然后两个人出发前往海地。