"那时候，工作很少，几乎没东西吃,"罗莎琳达开始说。"人们开始把他们的孩子送到城市去乞讨。当孩子们从乞讨中得到足够的钱时，他们会把钱还给他们的母亲。当钱不见了，孩子们就不得不再次离开家。他们将不得不回到城市，向游客索要更多的钱。"

"孩子们要多大年纪?"艾米丽低声说。

"哦，只比爱丽丝大一点儿,"罗莎琳达回答。

"但是他们不害怕吗?"菲利普问。

"看看她的小脚!"艾米丽指着爱丽丝的小凉鞋大声说。"那么小的人怎么可能一路走到最近的城市?"

"是的,"罗莎琳达坚持道。

"你的祖母是不是要在城里乞讨?"爱丽丝用她微小的声音问道。

"哦，不,"罗莎琳达笑着说。"她很幸运！我的祖母从来没有被家人送走过。"

"你妈妈把你送走了吗?"菲利普想知道。

"不，我哥哥和我也很幸运。我们家没有一个孩子被送走。"罗莎琳达笑了笑，看上去非常自豪。爱丽丝爬到罗莎琳达的膝盖上，用粘糊糊的手拥抱着她。"我妈妈也不会把我们送走的!"孩子激烈地说。

在市场的另一边，四个美国游客厌倦了和香蕉贩子讨价还价。罗宾瞥了一眼树下的孩子们，微笑着。"看那边，雷文,"她轻轻推了推她的黑头发的同伴说。"那个小女孩和那些孩子关系这么好。他们拍的照片真漂亮."

雷文转身朝着指定的方向微笑着。"哦，它们真可爱，不是吗?"她同意了。"看看不同的种族背景，无辜和没有罪恶感。青春、糖果和拥抱!"雷文又把镜头盖拿掉了。"我想要那张照片,"她宣布。

罗宾把她的朋友推到了树的方向上。"我知道你会的，雷文，所以在他们动手破坏你的镜头之前赶快过去。"。

"请允许我,"他们旁边的一个声音用完美的英语说。

三个朋友转向了声音的方向。旁边站着一个穿着干净的米黄色的棉质衬衫和搭配的宽松裤子的小女人站在她们身边。她没有化妆，她的直发，铜褐色的头发被束缚在一个毫无意义的时尚。那女人友好地笑了一下。

"你们介意吗，女士们？你永远不可能按照你现在的速度购买这些东西。"

这个陌生人似乎是那种习惯于掌权的独立人士。她没有等待回答，便走近香蕉人，开始用非常通俗的西班牙语和他讨价还价。这个男人似乎同意她所说的话，因为他拿了一串香蕉，递给罗宾，罗宾立刻把香蕉递给了凯瑟琳。陌生人从罗宾手中取出硬币，把钱交给小贩。

随着艰难的交易最终结束，每个人都开始微笑。他们瞥了乌鸦一眼。她也赢得了一些照片，照片上是可爱的，黑暗的，多米尼加女孩和美丽的金发，英国孩子的照片。当雷文转身离开她的拍摄对象时，她停下来换掉了镜头盖。就在那时，她无意中听到了罗莎琳达与卡尔佩珀家族有关的故事。

"有些人使用魔法,"罗莎琳达继续说道，孩子们都睁大眼睛看着她。"他们是如何施展这种魔法的秘密。有些魔法是好的。它被用来治疗和帮助人们。有些魔法是坏的。"

乌鸦假装摆弄着她的相机，试图找一个借口迟到，这样她就能听到更多关于小保姆的故事。她走到最近的小贩那里，开始用手指指着琥珀项链，好像是要买东西似的。一直以来，她的耳朵一直保持警觉，竭力想听。

"但也有其他人创造了魔法，一种不同的魔法,"罗莎琳达继续说。"他们来自海地，在我祖母的村庄之外的土地上。他们的魔法和我们的一样，有些是好的，还有一些是坏的，邪恶的魔法师被称为波科斯。"她的声音变得低沉起来。

"有时候他们会让死人走路!"

三个孩子对罗莎琳达的每一句话都深信不疑，他们的眼睛睁得大大的，嘴巴张开着，惊讶不已。菲利普是第一个康复的。"你是说像僵尸一样吗?"

"我不知道这意味着什么,"罗莎琳达回答说，看起来很困惑。"走路的人都死了。"

"是的！像吸血鬼一样的不死族,"菲利普坚持道。"看，这些人死了，但他们的身体不会腐烂。他们可以四处走动，猎食他人。他们不吃食物，相反，他们喝血。"

罗莎琳达看起来很困惑，"我所说的死亡,"她同意,"他们被埋葬了，但是邪恶的人又把他们挖出来了，博科尔人让他们从坟墓中站起来，走来走去。而且，是的，它们不会腐烂。"

"还有血！他们喝人血!"菲利普坚持说。

"那么，他们是吸血鬼喽?"艾米丽补充道。

"不，不是血,"罗莎琳达低声说，"他们吃食物，简单的饮食。但是它不能含有盐，他们不能自己思考，他们必须听从魔法师的吩咐。"

"但如果他们不是吸血鬼，那么他们是什么?"菲利普问道。

"是的！什么？什么?"小爱丽丝问道，用她的小手掌轻轻拍打罗莎琳达的脸颊，不停地喊着。

罗莎琳达抓住了爱丽丝的手，在她回答之前停顿了一下。孩子们满怀期待地屏住了呼吸。雷文专心地听着，然后，让她非常恼火的是，这个项链供应商选择了这个时刻来开始一段难以启齿的长篇大论。雷文用一种尖刻的眼神看着他，转身走向木雕展览。

罗莎琳达靠近围绕在她周围的孩子，在树下的草地上。"僵尸,"她低声说。"他们的眼睛一片空白，目不转睛。他们慢慢地移动，没有自己的意志。"女孩一脸茫然，目不转睛地说着她的话，爱丽丝和艾米丽都尖叫了一声。菲利普看着那位年轻的讲故事的人，他很着迷。

他是第一个康复的，并且充满了问题。"每个死去的人都会遇到这种情况吗?"他要求知道。

"每个人?"艾米丽呼吸着。

"每个人?"爱丽丝轻轻地说了几句话。

"哦，不，不是每个人,"罗莎琳达向他们保证。"只是对某些人而言，时不时的。"她的眼睛变得遥远，仿佛记起了很久以前告诉她的一些事情。

"没有人知道接下来会发生在谁身上,"她低声说。"因为没有人知道这是怎么发生的，每个人都担心他们或者他们所爱的人可能是下一个。"

"但是这些家庭难道不能阻止他们死去的亲人复活吗?"菲利普皱着眉头问。"我家里有一本书说，一个人可以通过砍掉头部来阻止他变成吸血鬼。或者你可以把大蒜放进嘴里。或者用木桩刺穿心脏。"

"不！我说的那些死去的人不是吸血鬼,"罗萨琳达坚持道。"我告诉你，他们被称为僵尸！但有两种方法可以确保他们死后不再行走。"她停顿了一下。孩子们急切地向前倾。这是瑞雯所能做的，不能暴露自己。罗莎琳达低声说:"在利伯提，有些人不愿意埋葬亲人，除非这个人已经死了两次。"。

"一个人怎么会死两次呢?"菲利普问道。

太棒了！太棒了！怎么做？窃听的乌鸦疑惑着。

罗莎琳达用一根纤细的棕色手指指着她的心说:"家里有人会拿刀刺死这个人。"孩子们在回答时倒抽了一口冷气，同情地抓着胸前的箱子。

"这是一种方法,"菲利普说。"第二种方法是什么?"

三个孩子靠得那么近，他们的头几乎被碰到了。

"你看，如果他们已经死了，被刺伤也不会真的伤害到他们。罗莎琳达继续说道:"这样他们就不会再起来了。"。

"第二条路,"菲利普不耐烦地问。

"是的，第二种方法是把人埋在十字路口的中心，一个拥有大量交通的人。然后，亲戚们轮流坐着，看着这个地方。"

"这样做有什么好处?"艾米丽问。

"在人们看着的时候，没有人能偷偷溜回去偷尸体。而且，他们会等到尸体腐烂到对邪恶魔法师毫无用处。"

"这里的人会变成僵尸吗？在基督山这里?"菲利普问。

"不，不是这里,"罗莎琳达突然站起来，把爱丽丝放在草地上。"在海地，有时在利比特。僵尸就在那里。现在过来吧。是时候加入你的母亲了。"孩子们爬起来，尽职尽责地朝酒店走去。

雷文把她的注意力带回到她手中的物品上。这是一个雕刻精美的天然木材研钵和研杵。翻过来的时候，她发现它已经完美地完成了，尽管从爱丽丝那沾着糖果的小手指上有一点点粘粘的东西，对于准备草本植物来说再合适不过了。雷文问卖家价格，他给出了一个她认为公平的价格。

她瞥了一眼那个小贩。这个年轻人让他的家人和他一起工作，一个脆弱的年轻女子和一个小男孩。多么可爱的一家人啊。

雷文笑了笑，意识到这个诚实但贫穷的年轻人显然是想用他的木雕才能为家人谋生，而雷文不愿意为这件物品的价格讨价还价。此外，如果她想在施法时使用这个，魔法规则要求她按要求支付价格，这样就不会产生负面的振动。

她心甘情愿地把要求的第一个价格交给小贩子，并在人群中搜寻她的同伴。凯瑟琳抓住雷文的眼睛挥了挥手。乌鸦迅速穿过人群，迅速返回，重新加入了她的同伴。

"雷文，这是苏珊·坎贝尔。"罗宾指了指那个代表他们与香蕉小贩打交道的年轻女子。她满嘴都是关于克里斯托的有趣故事，我们邀请她到拉斯那纳哈斯和我们一起喝一杯。"

"真是个好主意,"雷文同意了,"因为我真的需要一些在这种高温下又高又冷的东西。"带路吧，罗宾。"

瑞雯停了一会儿，重新整理了一下她的购物，最好不要丢下伦何东西，在她的同伴们出发前往酒店休息室的时候，跑到她的同伴身后。