半坡上矗立着一座由洋甘菊和冬青环抱着的漂亮房子，红瓦白墙，生机盎然。

放眼望去，整个都灵花园里都是这样俏丽的房子，阳光明媚，花香四溢，雪白大理石雕刻的喷泉池水汽氤氲、溢彩流虹，人们彬彬有礼、衣着低调华贵。

花园正中高耸着的一座尖顶法师塔，提醒人们这里是格林沃德大陆唯一一个神秘而深邃的魔法圣地。

如果你仔细观察，就会发现这里到处是奇妙的景象：笤帚们自动清扫屋子和街道，喷壶们欢快地浇灌着鲜花……临近就餐时间，家家户户的厨房里，锅碗瓢盆叮当作响，一齐上演美食协奏曲。

孩子们乘坐笤帚在半空中追逐嬉戏。金色魔尘环绕的小精灵们挥动着透明的翅膀收集起花之精露，为房间喷洒甜美的香气。

偶尔会有魔法实验失败的魔法师灰头土脸地大喊着跑出实验室，引人发笑。

暖暖的金色阳光穿过法师塔顶层高高的彩色玻璃窗，洒落在大魔法师芭芭拉•梅吉恩削瘦的肩膀上。

她身着深玫色镶金边的天鹅绒袭地长袍，淡黄色的卷发高高盘起，白皙的脸庞显得高贵而慈祥，此刻她正专注地阅读手中的信笺，手指怜爱地划过信笺上秀气的笔迹。

片刻后，她提笔回信，写罢，微笑着将信笺折成一只小小的纸鸢，纤长的手指轻轻拂过，纸鸢就变成了一只扑腾着翅膀啾啾唧唧的雪白小鸟。

梅吉恩打开窗户放飞小鸟，很快，鸟儿就消失在湛蓝色的远方。

吉斯跳下羊背，将阿克牵进马厩里。他卸下鞍具，让阿克能够轻松地吃草。

阿克背上的货筐里，琪琪埋着头一动不动。

吉斯只好拍拍她的背，琪琪猛地惊醒过来，衣服凌乱灰头土脸，简直像个乞丐。

她抬头左右张望，发现除了吉斯没有其他人后，才慢吞吞从货筐里爬出来，吉斯递过来一块毛巾，琪琪犹豫了一下，还是接过来，使劲地擦着脸和手。

“这里是郁金香旅店后面的马厩。”吉斯解释说，“我猜你不想就这样出现在大街上，所以先来这里，可以洗把脸再出去。”

琪琪白了他一眼：“呵，你真贴心！”

她稍微整理了一下头发和衣裙，气呼呼地提着行李箱，从后门进入郁金香旅店。

旅店一楼的酒吧里坐满了客人，普塔镇素以格斗之乡闻名，人们崇尚武力与健身，因此酒吧里的客人也大都是彪形大汉，个个样貌凶狠。

琪琪一踏进酒吧，灰头土脸的样子便引来众人侧目，她往身后看了看，吉斯并没有跟来，不禁更加气急败坏，只得强装镇定往吧台走去。

“女士，有什么能为您效劳的？”留着两撇黑色小胡子的店主殷勤地递上一杯热茶，满身尘土显然掩盖不了女孩尊贵的气质。店主满脸关切地压低声音说，“像您这样高贵的年轻女性单身旅行可是不多见的，难免引人注意呢，不过我这里是普塔最好的旅店，安全方面您完全可以放心。”

“谁说我是独自旅行，我有同伴哦。”琪琪赶忙解释，一边说一边紧张地环顾四周，“请给我一间最好的客房。”

终于可以躺在澡盆里洗去一天的奔波劳顿了，琪琪满足地长吁一声把身体整个埋进热腾腾的洗澡水里。

等她洗完澡从浴室出来，窗外已经漆黑一片。琪琪不禁心想，吉斯这个家伙到哪里去了？算了，明天天亮再说吧。晚餐过后，琪琪放松地躺在床上渐渐进入梦乡。

窗外的屋顶上，一个身影独自坐在月光下。

清晨，琪琪被啁啾的鸟鸣声吵醒。刺眼的秋日暖阳照得她睁不开眼睛。

窗户外面，吉斯手里抓着一只白色羽毛的小鸟，正要将鸟儿扔掉，“等一等！”琪琪站在窗边大喊起来，让吉斯把鸟儿递给她，她将小鸟捧在手心细细抚摸，不一会，小鸟幻化为一张白色的信笺，上面墨水的字迹似乎还未干透。

“你差点毁了母亲给我的回信！”琪琪抱怨着，但旋即又高兴起来，“她知道你和我一起回去，她表示很欢迎，还要当面谢谢你。”

吉斯已经转身跳下屋顶。

跟随着琪琪绕遍普塔镇每一条街道与小巷之后，吉斯终于忍不住问道：“我们到底在找什么？什么时候才可以继续上路？”

琪琪没有回答他，径直走进一条胡同，胡同的尽头是一面斑驳的墙壁，墙壁上长满青苔，覆盖着厚厚的常青藤，她打开一本随身携带的硬皮书，对照书里面的图案比划了半天，一会念念有词，一会又在墙上四处摸索着，最后愤愤然转身气呼呼地说：“怎么回事！明明就在这里的呀！”

“到底是什么？”吉斯问道。

“传送门，把我们送到斯图威尔的魔法传送门。”琪琪一边翻阅硬皮书一边解释说，“按照魔法地图的指示，普塔镇的这个地方应该有一个传送点的，可是我怎么试都不能打开，这太奇怪了。”

“……”吉斯盯着琪琪的脸，确定她不是在开玩笑，于是问道：“就没有其他去斯图威尔的办法了？比如沿路旅行？”

“不行呢，斯图威尔是魔法之力与科学之力的秘密发源地，早已没有从陆地上进入斯图威尔的办法。”琪琪垂头丧气地说，她又打开魔法地图查阅起来，“距离这里最近的另一个传送门在北边的多古卡拉森林里。”她露出十分夸张的表情：“那个地方真是太可怕了！”

“怎么？”吉斯警觉地问道。

“因为那里没有可供洗澡的旅馆！”

“……”

“琪琪小姐，是你吗！”胡同外面传来一个熟悉的声音。“啊，是伯纳德夫人。”琪琪兴奋地提起裙子跑出去，果然，伯纳德一行人都赶来了。见到伯纳德夫人，琪琪掩饰不住激动的心情，伯纳德夫人见琪琪安然无恙，也十分宽慰。琪琪问道：“这个传送门不能使用是怎么回事呀？”

“有这回事？”伯纳德夫人走过去对墙壁上下打量了一番，转过身来，表情严肃地说：“必须马上向大法师汇报此事。”

“怎么？很严重吗？”琪琪不安地问。

“这种情况十分少见，也许是时空吞噬者干的。”

“时空吞噬者？”

“一种生活在传送门夹层世界里的魔虫，喜欢噬咬和破坏传送门。都灵花园定期会派人去清理这种虫子，已经很久没出现过了，没想到现在又有了。”伯德纳夫人安慰道，“没关系，这种小虫不足为患，我们可以去别的传送点。”

“是的，琪琪小姐，我们已经提前购置了一辆长途马车。”汉考克马上挺胸附和道。

“呃，那么好吧。”琪琪没有反对，她再也不想坐在阿克的货筐里旅行了。但是她还是回头看了看吉斯，吉斯没有说话，只是点点头。阿克是一匹上好的科莫多头羊，拉一辆长途马车应该不成问题。

于是，一辆由高大的科莫多头羊领队，4匹高头大马、一间宽敞的车厢组成的长途马车载着一行人出发前往多古卡拉森林——其中一个魔法传送门的所在地，同时也是野生木精灵的栖息地……